Con este artículo comienzo una serie donde se realizará un estudio comparativo de los katas equivalentes en los estilos más extendidos, dando a conocer sus diferencias, similitudes y caraterísticas.
Actualmente podemos encontrar katas equivalentes en Shotokan, Shito Ryu, Wado Ryu, Kyokushinkai, Shorin Ryu, Matsubayashi Ryu, entre otros.
Heian Shodan/Pinan Nidan
Este kata básico lo encontramos en la mayoría de estilos que se heredan de las tradiciones de Shuri Te o Tomari Te, dentro de una serie de 5 katas.
Nombre del kata
La primera diferencia que encontramos entre unos estilos y otros es el propio nombre del kata y su orden dentro de la serie Heian/Pinan. En Shotokan y en algunas líneas de Shito Ryu, se considera el primero de la serie, ya que Gichin Funakoshi -fundador del Shotokan- consideraba que era el más básico de los cinco y debía enseñarse en primer lugar -Shodan-. En el resto de estilos, se conserva la nomenclatura y el orden orignal, colocándolo en el segundo lugar de la serie -Nidan-.
También a Funakoshi le debemos que en Shotokan se llame Heian a esta serie, tomando la forma de leer los mismo caractéres de Pinan, pero leídos según el japonés, no en el dialecto de Okinawa. Algunas líneas de Shito Ryu han optado también por esta nomenclatura.
En Kyokushinkai se utiliza la nomenclatura Pinan Sono Ichi, que significa lo mismo que Pinan Shodan.
1ª combinación -Gedan Barai/Uchi Ottoshi, Oi Tzuki-
La diferencia más reseñable en esta combinación la encontramos en el primer movimiento, en Shotokan y Kyokushinkai se realiza Gedan Barai en Zenkutsu Dachi, en el resto, Uchi Ottoshi -también llamado Tettsui Uchi-, en Neko Ashi Dachi.
En Shotokan cabe destacar que ya en el tiempo de Gichin Funakoshi existía esta diferencia. También es destacable, que aunque Hironori Ohtsuka fue alumno de Gichin Funakoshi, en Wado Ryu no se realiza Gedan Barai, sino Uchi Ottoshi. Además, la posición utilizada en este estilo es Shiko Dachi.
Habitualmente, en Shito Ryu se utiliza el pie izquierdo para ajustar tanto la dirección como la largura del Neko Ashi Dachi, en cambio, en Matsubayashi Ryu se mueve el pie derecho.
2ª combinación -Gedan Barai, Uchi Ottoshi, Oi Tzuki-
En esta combinación, encontramos una diferencia clara entre los diferentes estilos, Uchi Ottoshi se realiza tanto en Zenkutsu Dachi, como Neko Ashi Dachi o Moto Dachi.
En los estilos Matsubayashi o Shorin Ryu, se realiza Neko Ashi Dachi recogiendo el pie derecho. En Shito Ryu y en Shotokan SKIF se recoge la pierna delantera a Moto Dachi, al igual que realizaba Funakoshi. En Shotokan JKA se realiza en Zenkutsu Dachi.
Otro detalle que se puede observar es que el maestro Kanazawa -Shotokan SKIF- ha conservado el movimiento de Uchi Ottoshi en Moto Dachi, al igual que Gichin Funakoshi y contrariamente al resto de versiones de Shotokan.
En el estilo Kyokushinkai se cambia Uchi Ottoshi por Soto Uke Jodan.
3ª combinación -Gedan Barai, tres Age Uke-
Salvo que en Matsubayashi Ryu y en el Karatedo Kyohan de Funakoshi se realizan los Age Uke en Moto Dachi y en el resto en Zenkutsu Dachi, no hay diferencias reseñables.
En la versión del Karatedo Kyohan traducida por Tsutomu Oshima el avance de los Age Uke se realiza dando el paso en Zenkutsu Dachi, pero estirándose a Moto Dachi al realizar el bloqueo.
En algunas líneas de Shotokan, al igual que se describe en el Karatedo Kyohan, se realiza un bloqueo alto con la mano izquierda abierta -Shuto Age Uke- antes de avanzar y hacer los tres Age Ukes seguidos.
4ª y 5ª combinación -Gedan Barai, Oi Tzuki-
La diferencia más reseñable es el ángulo de realización de estas combinaciones simétricas, salvo en Shotokan y Matsubayashi Ryu, que se realizan perpendicularmente a la combinación anterior, girando 90º, en el resto se gira sólo 45º y realizando los momivientos de forma oblícua.
También hay estilos que realizan el Oi Tzuki en Moto Dachi -Shito Ryu, Shorin Ryu, Matsubayashi Ryu- en vez de en Zenkutsu Dachi, como lo realiza Shotokan.
6ª combinación -Gedan Barai, tres Oi Tzuki-
En el estilo Matsubayashi Ryu se realizan los tres tzukis a altura jodan, a la cara, siendo el único estilo que así lo hace. Salvo en Shotokan, que los realiza en Zenkutsu Dachi, estos Tzukis se realizan en Moto Dachi en el resto de versiones.
7ª y 8ª combinación -4 Shuto Uke/Barai-
Aquí es donde encontramos más diferencias, ya sea en la postura utilizada, que en los estilos de Shito Ryu o Wado Ryu es Shiko Dachi, en Shotokan Kokutsu Dachi o en Matsubayashi y Shorin Ryu, Neko Ashi Dachi. Además, salvo en Shotokan, donde se realiza Shuto Uke Chudan, en el resto de estilos se convierte en Shuto Barai a altura Gedan.
En Wado, al girar se colocan las manos junto al estómago y se realiza Nukite hacia abajo.
Además, otra de las diferencias que encontramos es la direccionalidad de las posturas, mientras que en Shotokan se realiza el primer Shuto en 90º y el segundo en 45, en el resto de estilos se realizan ambos en 45º. Esta circunstancia ya aparece reflejada en los textos del maestro Gichin Funakoshi.
Conclusión
Al analizar los diferentes Heian Shodan/Pinan Nidan se encuentran fundamentalmente la misma estructura, y como se ha visto anteriormente las diferencias no implican grandes cambios en la aplicación de sus técnicas, sino adaptaciones a los diferentes esquemás técnicos de cada estilo.
Parece ser que la variante más rica en posiciones sería la de Shito Ryu, al mostrar 4 posturas, sobre todo si se compara con la de Shotokan JKA que sólo realiza 2. La versión de Shito Ryu también es la más rica en direcciones, al usar 8.
El número de técnicas realizas se mantiene igual en todas las versiones, 5 -Gedan Barai, Uchi Ottoshi, Oi Tzuki, Age Uke y Shuto Uke/Barai-.
La versión más "diferente", por llamarla de algún modo, parece ser la de Shotokan, que se hereda de Gichin Funakoshi. Al parecer, Anko Itosu adaptó los katas que enseñó al fundador del Shotokan tanto a su fisonomía como al Karate que había aprendido de Anko Azato.
También se puede observar que la versión de Wado Ryu está más proxima a la de Shito ryu o Shorin Ryu que a la de Shotokan, aunque Ohtsuka fue alumno de Funakoshi durante años. Supongo, y esto es pura especulación, que Ohtsuka prefirió la forma de realizar estos katas de Mabuni, con el que también estuvo aprendiendo durante un tiempo. De hecho, el maestro Kenei Mabuni, hijo del fundador del Shito Ryu, afirma que su padre enseñaba los katas Pinan tal cual los realizaba Anko Itosu, quizás por esta razón, Ohtsuka prefirió la versión de los Pinan de Mabuni a la de Funakoshi.
Vídeos de referencia
Versión Shotokan JKA -Heian Shodan-
Versión Shotokan SKIF -Heian Shodan-
Versión Shito Ryu -Pinan Nidan-
Versión Wado Ryu -Pinan Nidan-
Versión Matsubayashi Ryu y Shorin Ryu -Pinan Nidan-
Versión Kyokushinkai -Pinan Sono Ichi-
3 comentarios:
Como siempre muy interesante. Son cuestiones avanzadas para alguien que está empezando como yo, pero esta diversidad (relativa) dentro del Karate me resulta de lo más curiosa.
Sin embargo me asalta una duda. Yo practico Shito Ryu, pero no es exactamente como el del vídeo, que supongo que es más tradicional. En mi escuela se hace Zenkutsu Dachi en lugar de Moto Dachi. Creo apreciar que esa es la diferencia, que me corrijan si me equivoco. Lo que hacemos va más en la línea de lo que se ve en este vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=A9kZ-bVXLws
¿A qué se deben estas diferencias dentro del Shito Ryu? Creo recordar que alguien me dijo que seguimos la línea de Ishimi, pero no estoy seguro de dónde se produce la separación respecto a la forma tradicional.
Hay que tener en cuenta un par de cosas. La primera es que antiguamente un maestro no enseñaba a todos sus alumnos exactamente igual, sino que ajustaba el karate a las cualidades e inquietudes del alumno. La segunda es que con el paso del tiempo, ya sea por motivos técnicos, políticos, de afinidad personal, etc, los maestros han ido cambiando los katas para ajustarlos a su gusto personal o para diferenciarse de otras organizaciones. Esa es la razón por la que existen tantos estilos y organizaciones en Karate.
En mi caso, la línea de Shito Ryu que tomo como referencia es la del maestro Kenei Mabuni, hijo del fundador del estilo, Dento Shito ryu.
Sobre los katas Pinan de Ishimi tengo una opinión muy particular, que si quieres te la diré en privado.
Gracias. Es bueno saber de dónde vienen las cosas.
Me interesa esa opinión y la mensajería directa de Twitter puede ser una manera ;)
Publicar un comentario en la entrada